gamedot:

cartoon network just interviewed rebecca about the new episodes and she said, before them, people thought pearl belonged to rose because rose called her “my pearl” in rose’s scabbard, but that wasn’t the case; only low-ranking gems call their superiors “my x” “my diamond”, but diamonds don’t call their pearls/gems “my x”.

so it was definitely an endearing term.